Bilen fick punka, åh, när vi vänta' på vårt tåg
Jag känner mig lika sliten som mina jeans
Bobby lifta' med en bil, tanken var för en mil
När vi hängde på ända bort till New Orleans

Jag tog upp mitt gamla munspel, åh, i min slitna röda näsduk
Jag spela' svagt och Bobby, han sjöng med
Vindrutstorkarna slog i takt och Bobby höll min hand i sin
Och vi sjöng alla sånger som vi kan

Frihet är bara ett annat ord för att ingenting ha kvar
Inget, jag säger ingenting att förlora
Att må bra var ingen konst älskad utav dig
Men att må bra är inte lätt för mig, nej, nej
Inte lätt för mig här utan dig

Mellan Kentuckys gruvor och Kalifornien-sol
Ja, han fick veta allting om mitt liv
I alla sorters väder, i allt vi tog oss till
Fick mig att glömma allt som fanns omkring mig

En dag nära Salinas, jag minns, de vänder om och går
Han letar efter ett hem som jag hoppas han får
Men jag fick byta hela min framtid för en enda natt från då
Och känna Bobbys kropp intill min

Frihet är bara ett annat ord för att ingenting ha kvar
Jag säger inget, det var allt han lämnade kvar
Att må bra är inte svårt älskad utav dig
Men att må bra är inte lätt för mig, nej, nej
Inte lätt för mig här utan dig

Na, na, na, min Bobby McGee

Jag vill att vi är kära
Jag vill ha min man
Jag vill att du kommer, det är det enda jag kan
Jag blir förlåten, kom åter igen
Na na na, min Bobby McG